hejmo » Elstaraj » La Aspekto kaj Sono de "Ms. Fisher's Modern Murder Mysteries ”(artikolo 1 el 2)

La Aspekto kaj Sono de "Ms. Fisher's Modern Murder Mysteries ”(artikolo 1 el 2)


AlertMe

Geraldine Hakewell kiel Peregrine Fisher, antaŭ la fotiloj kaj malantaŭ la rado de ŝia sportveturilo, en La Modernaj Misteroj de Sinjorino Fisher. (fonto: Every Cloud Productions)

Ĉiu Cloud Productions La Modernaj Misteroj de Sinjorino Fisher, la aŭstralia televida serio, kiu havis sian usonan premieron en la flua servo de Acorn TV ĉi-aprile, estas samtempe ultra-eleganta detektiva spektaklo kun trompe malpeza tuŝo kaj odo de la "svingiĝantaj 60-aj jaroj." Kiel la titolo indikas, ĝi estas kromprodukto de Misteraj misteroj de fraŭlino Fisher, kiu fariĝis grava internacia sukceso kiam ĝi debutis en 2012, aerumante en pli ol 100 teritorioj kaj iĝante unu el la plej popularaj televidaj eksportaĵoj de Aŭstralio. (La serio debutis en Usono en PBS.) Surbaze de la romanoj de Kerry Greenwood, Misteraj misteroj de fraŭlino Fisher centrita ĉirkaŭ Phryne Fisher (Essie Davis), liberigita virino kaj heredantino, kiu uzis sian hereditan riĉaĵon por fariĝi privata detektivo, solvante krimojn kaj rajtigantajn sociajn maljustecojn en Melburno de la malfruaj 1920.

Kreita kaj produktita de Deb Cox kaj Fiona Eagger (kiu fondis Every Cloud Productions kaj ankaŭ kreis la pli fruan serion), La Modernaj Misteroj de Sinjorino Fisher ĉefroligas Geraldine Hakewell kiel Peregrine Fisher, kiun Eagger priskribas kiel "la nevinon de la originala fraŭlino Phryne Fisher, kiu heredas la vivstilon kaj riĉecon de ŝia fama onklino post kiam Phryne maltrafas la altebenaĵojn de Nov-Gvineo. Kvankam la du neniam havis okazon renkontiĝi, Peregrine elvokas la saman spiriton, senton de socia konscio kaj amon al modo kiel ŝia fama onklino. " Peregrine decidas sekvi la spurojn de sia onklino kiel privata detektivo, helpata de Birdie Birnside (Catherine McClements), gvidanto de la klubo de aventuristinoj (socio de profesiaj virinoj), kaj detektivo James Steed (Joel Jackson). La tuja supera ĉefinspektoro de Steed Percy Sparrow (Greg Stone) estas korupta, seksisma policano, kiu konstante kontraŭas la klubon de aventuristinoj. (Pasero malestime nomas Migran "Fiŝeton.")

S-ino Fisher okazas ĉirkaŭ kvar jardekojn post la originala serio, meze de la 1960-aj jaroj. Eagger klarigis al mi la kialon de tiu aranĝo. “Kreante la novan serion, ni tre ĝojis pri esplorado de nova mondo kaj nova epoko de virina liberigo. Kiel la 1920-aj jaroj, la 60-aj jaroj disponigas nekredeble fekundan rakontan mondon por politika kaj socia ŝanĝo. La liberecoj donitaj al virinoj en la 1920-aj jaroj plejparte regis post la dua mondmilito, kaj nur en la 1960-aj jaroj la socio komencis malfermiĝi denove kaj alvoki ŝanĝon. Estas natura sinergio inter la du periodoj. La 1960a epoko ankaŭ havas similan potencialon por ŝika stilo kaj skandala modo Fraŭlino Fisher estas konata pro. "

Parolante pri la 60, la nomo de S-ino FisherLa vira ĉefrolulo James Steed sugestas pinton de ĉapelo al tio, kion multaj homoj konsideras la finfina svinga 60-a serio La Vengadores, kiu kuris sur brita televido de 1961 ĝis 1969. (ABC importis la spektaklon al Usono dum siaj lastaj tri sezonoj). La Vengadores, kiu ĉefroligis Patrick Mcnee kiel brita spiona agento John Steed, estis pionira serio en sia bildigo de la inaj kolegoj de Steed, unue Cathy Gale (Honor Blackman), sekvita de Emma Peel (Diana Rigg), ĉar ili estis ne nur pli inteligentaj ol Steed (ambaŭ virinoj havis sciencajn diplomojn), sed ili ankaŭ estis tiuj, kiuj kutime okupiĝis pri pugnoj kun la malbonuloj. (La virinoj estis ankaŭ fakuloj pri batalartoj.). Eagger konfirmis la ligon inter la du serioj. “Detektivo James Steed ja estis intenca omaĝo al la televida serio de la 1960-aj jaroj La Vengadores," ŝi diris al mi. “Li estas kompetenta detektivo meze de maldiligenta polica forto, sed li daŭre estas laborema kaj diligenta malgraŭ siaj ĉagrenoj. Steed estas rolulo fervora al restado optimisma pri administrado de la leĝo, la batalemo kaj dediĉo de Peregrine al justeco igas ilin potenca teamo - tio estas kiam ajn ili sukcesas konsenti pri aferoj. La sprita dialogo, la amuzaj kaj langvangaj elementoj de La Vengadores estis ĉiuj aspektoj, kiujn ni uzis. La vestaro de Cathy Gale inspiris nian vestaron por Birdie Birnside. La rolulo de Emma Peel estis tiel rava impertinenta, kaj bonega tuŝa ŝtono por Peregrine. "

Por serio kun feminisma perspektivo, ne surprizas, ke Ĉiu Nubo celis dungi virinojn en ŝlosilaj pozicioj; tri el la kvar epizodoj de la unua sezono estis reĝisoritaj de virinoj kaj DP de la serio (Direktoro pri Foto) estas Kathy Chambers. "Ĉe Ĉiu Nubo, ni fieras liveri fajne kreitajn bone skribitajn virinajn gvidajn enhavojn," diris Eagger. "Ĉiu Nubo forte defendis virinan reprezentadon antaŭ kaj malantaŭ la scenoj de la ekrana industrio, liverante virin-gviditan enhavon por internaciaj spektantaroj, do efektive estis intenca elekto doni voĉon al forta virina rolulo per geniaj inaj filmistoj. Nia bona amiko, la talenta Kevin Carlin direktis telemovieon [la dua epizodo de la serio "Dead Beat"] kaj ankaŭ faris fabelan laboron, vere temas pri esti inkluziva. "

———————————————————————————————————————————————————— ————————

DP Kathy Chambers pri la aro de La Modernaj Misteroj de Sinjorino Fisher (fonto: Every Cloud Productions)

DP Kathy Chambers loĝas kaj laboras en Melburno, Aŭstralio. "Mi laboris en la filmo kaj televida industrio ĉi tie ekde kiam mi finis filmlernejon iam pasintjarcente," diris Chambers al mi. “Mi komencis mian laboran vivon, unue kiel klakŝargilo, poste kiel fokus-tirilo, kaj poste funkciigisto pri plenlongaj filmoj ĉi tie en Melburno. Post kiam niaj infanoj naskiĝis, mi gravitis al dua unueca laboro en televidaj programoj, inkluzive Sekreta Vivo De Ni, Urba MurdadoKaj Wentworth. En 2015, mi prenis kiel DP Wentworth. De tiam mi filmas seriojn televidajn en Melburno. "

Mi diris al Chambers, ke mi pensis, kiel la originalo Fraŭlino Fisher serio, La Modernaj Misteroj de Sinjorino Fisher havas kinematografian aspekton kontraste al norma televida serio, kaj demandis kiel ŝi atingis tion. “Estas tre afable de vi diri S-ino Fisher havas "kineman aspekton", "Chambers respondis. “Mi ĝojas, ke vi tiel pensas, kaj ankaŭ Fiona Banks, nia aranĝo-direktoro por la spektaklo. Mi supozas, ke temas pri ekvilibro. Evidente ni estas televidaj horoj ĉi tie, ne filmaj, do ni devas esti pragmataj pri tio, kiom ofte ni diras 'kuŝi 100' da vojo ĉi tie, 'kaj lasi la pupon plenumi sian taskon. Estas multe da priraportado bezonata en spektaklo kiel S-ino Fisher. La direktoroj kaj la redaktistoj bezonas eblojn, kiam ili ludas kun la komediaj ritmoj de tia spektaklo. Tio povas signifi, ke, dum kelkaj tagoj, ni konstante uzas du fotilojn nur por trarigardi la paĝkalkulon. Ĉi tiuj ne estas viaj 100-trakaj tagoj! Kiel plej multaj aferoj en televido, ĝi estas kunlaboro. En antaŭproduktado, la reĝisoro, la unua AD, kaj mi prilaboras, kie ni povas permesi nin esti iom pli mildaj laŭ la horaro, kaj tiam estas mia tasko enmeti tiom multe da filma enhavo en tiujn altvalorajn momentojn. Preskaŭ ĉiam koincidas, ke la pli kompleksa materialo ricevas la kromtempon kaj, do, la pli filman aliron. Mi imagas, ke miaj fruaj jaroj en trajtoj helpas ĉi tie. Mi pensas, ke mia denaska lingvo estas "filma" kaj nun mi havas la rapidecon de televido. Ĝi estas sufiĉe bona kombo, mi pensas. "

Mi tiam demandis al Chambers, kiaj estis la defioj kaj postuloj por la kinematografio, kiuj estas unikaj al ĉi tiu serio kontraste al aliaj serioj, pri kiuj ŝi laboris. “Estis iuj sufiĉe akraj diferencoj inter S-ino Fisher kaj la laboro, kiun mi ĵus kompletigis, kiu estis Sezono de Wentworth. Wentworth estas pafita preskaŭ tute sur aro, dum S-ino Fisher estas pafita preskaŭ tute en realaj lokoj. Ekzemple, La Klubo de Aventuristinoj estas heredaĵa listo. Homoj fidis nin per siaj altvaloraj renovigitaj 60aj domoj. La ĉefa defio kun ĉi tiuj lokoj estas la tempo, kiun necesas fari oftajn laborojn, kiel starigi velurojn, por permesi al ni pafi noktajn internojn tage. La grandaj fenestroj en la Klubo de Aventuristinoj aparte konsumis tempon pro la stuko ĉirkaŭanta la fenestrojn. La zorgado pri sekurigado de la veluroj tre gravas. Estas parto de nia tasko certigi, ke ni rajtas reiri en tiuj lokoj la venontan fojon, do ni tre serioze prenas ĉi tiun respondecon.

"Mi supozas, ke nia alia plej granda defio estis pafi Melburnon en 1964 en Melburno. En antaŭproduktado, estis longaj diskutoj pri tio, kio povis aŭ ne videblis sur ekrano, kio estis aŭ ne "de la periodo." Ĝi signifas, ke vi ne povas simple krevi ekstere kaj fari tagon ekstere. Ĉio devas esti multe pli kontrolita por ĉi tiu tipo de produktado. Nia produkta projektisto Ben Bangay kaj lia teamo faris mirindan laboron provizi 'aĵojn' uzeblajn por bari modernajn pejzaĝojn. Aĵoj kiel aŭtoj, kamionoj kaj falsaj brikaj muroj! ”

Parolante pri la 60-aj jaroj de la serio, S-ino Fisher faras tiel bonegan taskon kapti aspekton de la periodo, ke mi scivolis, ĉu Chambers kaj ŝia teamo estis influitaj de la filmoj kaj televidaj programoj de la 60aj jaroj. "Ĝi estas amuza afero, sed kiam ni unue serĉis referencon por la moderna versio pri S-ino Fisher, ni ĉiuj imagis, ke ĝi venos el televidaj filmoj de la 60-aj jaroj. Unufoje ni komencis troli tra aferoj, tamen nenio vere saltis al ni. Fiona Banks kaj mi rapide evidentiĝis, ke la modo kaj la arkitekturo diktas la stilon. Ni volis, ke ĝi estu malpeza kaj brila - preskaŭ spegulbildo pri kiel ni retrorigardas al tiu tuta periodo anstataŭ iu ajn specifa referenco al io ajn farita en la 60-aj jaroj. " Chambers tiam aldonis kiel malgarantion, "Ni ne bedaŭris la tempon pasigitan rigardante Get Smart kaj La Vengadores"

Chambers ankaŭ prenis tempon por detaligi la ekipaĵojn, kiujn uzis ŝia teamo. “Ni pafis S-ino Fisher pri la Sistemo de Fotiloj Arri Alexa provizita de Panavision en Melburno. La ilaro enhavis du Alexa XTs kaj unu Alexa mini, kiuj restis preskaŭ ekskluzive sur la Ronin. Ni pafis per 2K 444. La ilaro ankaŭ enhavis mirindan aron de Panavision Primo-Lensoj inkluzive de la 24-275 zomo, la larĝa anĝelo 19-90mm zomo kaj aro de Primo-primoj intervalantaj de la 14mm ĝis 150mm. "

Konklude, Chambers proponis al si la lastatempajn progresojn, kiujn inaj artistoj faris en antaŭe dominata industrio "Estas ja kuraĝige vidi pli da virinoj laborantaj malantaŭ la ĉambro en la lastaj jaroj. Mi pensas, ke diverseco, en ĉiuj ĝiaj aspektoj, estas nur bonaĵo en la vivo. S-ino Fisher estas perfekta ekzemplo de la ŝanĝiĝanta pejzaĝo. Dum nia spektaklo, ni estis ĉirkaŭitaj de inaj HODoj [Estro de Fakoj] kaj ĝi estis vere bela. "


AlertMe
Doug Krentzlin